Skip Navigation

infoSIDA-at-a-glance

Boletín No. 3 | 12 febrero 2013
Un servicio del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados UnidosVea versión de HTML
Noticias y anuncios 

infoSIDA lanza la aplicación del Glosario del VIH/SIDA para dispositivos Android

¡Nuestra aplicación popular para el iPhone del Glosario del VIH/SIDA de infoSIDA ya está disponible para dispositivos Android! Esta aplicación ofrece acceso en cualquier lugar a más de 700 definiciones detérminos relacionados al VIH/SIDA en español e inglés, los mismos términos que se encuentran en la 7A edición del Glosario del VIH/SIDA de infoSIDA. La aplicación también incluye una función de audio que ofrece a los usuarios la pronunciación de cada término del glosario. ¡Visiten Google Play para descargar la aplicación hoy!

infoSIDA agradece sus comentarios sobre la aplicación del Glosario para dispositivos Android. Por favor, envié sus comentarios a contactus@aidsinfo.nih.gov.

Explore las actualizaciones de infoSIDA e AIDSinfo para uso en los dispositivos móviles

Se han actualizado los sitios de infoSIDA e AIDSinfo para uso con los dispositivos móviles. Explore los sitios actualizados para acceso móvil a las mismas funciones de los sitios web de infoSIDA e AIDSinfo.

Las actualizaciones a los sitios para uso con los dispositivos móviles incluyen:

  • Nuevo diseño que se ve y se percibe como una aplicación
  • Contenido reorganizado que concuerda con el despliegue de los sitios rediseñados de infoSIDA e AIDSinfo
  • Navegación perfeccionada para facilitar el acceso a la información
  • Adición de nuevas secciones y una página para inscribirse a los boletines electrónicos
  • Un mejor acceso a los enlaces de Facebook y Twitter
  • Adición de un show de diapositivas en la página principal para resaltar el contenido nuevo y actualizado del sitio web
  • Perfeccionamiento de la optimización del motor de búsqueda para facilitar a Google y otros motores de búsqueda a indexar el contenido de los sitios
Los invitamos a visitar nuestros sitios para uso con los dispositivos móviles y a descubrir las nuevas funciones. Sírvase enviarnos sus comentarios sobre los sitios para dispositivos móviles a ContactUs@aidsinfo.nih.gov.

El HHS actualiza las Guías clínicas para el tratamiento antirretroviral de adultos y adolescentes

El Panel sobre Guías clínicas para el uso de agentes antirretrovirales en adultos y adolescentes del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (U.S. Department of Health and Human Services, HHS) anuncia la publicación de la versión actualizada de las Guías clínicas para el uso de agentes antirretrovirales para el tratamiento de la infección por el VIH-1 en adultos y adolescentes (disponibles solamente en inglés).

Las principales partes incorporadas y enmendadas de las Guías incluyen las siguientes:

  • Actualización de la recomendación sobre la prueba de resistencia a los inhibidores de la transferencia de cadenas de la integrasa (INSTI por sus siglas en inglés) en personas con fracaso del régimen a base de INSTI.
  • Orientación sobre el uso de un nuevo análisis disponible para la determinación genotípica del tropismo con el fin de pronosticar el uso de correceptores del VIH-1.
  • Actualización de las recomendaciones sobre la iniciación del tratamiento antirretroviral en personas sin tratamiento previo.
  • Actualizaciones de la sección titulada Con qué se debe comenzar (What to Start), que incluyen orientación sobre el uso de regímenes a base de rilpivirina (RPV) y de elvitegravir/cobicistat/tenofovir/emtricitabina (EVG/COBI/TDF/FTC) en personas sin tratamiento antirretroviral previo.
  • Cambio del texto de la recomendación sobre la iniciación del tratamiento antirretroviral en personas con infección aguda reciente (temprana) por el VIH de “debe considerarse opcional (CIII por sus siglas en inglés)” a “debe ofrecerse (BII por sus siglas en inglés)” para darle mayor énfasis.
  • Actualización de las recomendaciones sobre el uso de efavirenz (EFV) durante el embarazo y la administración intravenosa de zidovudina (ZDV) durante el trabajo de parto para reflejar las enmiendas recientes de las Guías clínicas para reducir la transmisión perinatal del VIH.
  • Nueva información en la sección sobre interacción medicamentosa que describe el uso de ritonavir (RTV) y de COBI como potenciadores farmacocinéticos.
  • Actualizaciones de  los cuadros de interacción medicamentosa, incluida la incorporación de interacciones conocidas y pronosticadas de EVG/COBI y otros medicamentos.
Para ver un esbozo completo de las principales actualizaciones de las Guías clínicas, sírvase consultar ¿Qué hay de nuevo en las Guías clínicas? (disponible solamente en inglés).

Para ver o descargar las Guías clínicas, vaya a la sección de Guías clínicas para el tratamiento de adultos y adolescentes de infoSIDA.

Inicio | Guías clínicas | Ensayos clínicos | Medicamentos | Temas de salud del VIH/SIDA | Materiales educativos | Recursos
Cancelar suscripción | Contáctenos
Left footer corner image Left footer corner image