skip navigation

Skip Nav

Materiales educativos

Glosario de infoSIDA

Búsqueda por orden alfabético

alfabético
L

Latencia del virusAudio (English)

Estado en el cual un virus se encuentra en el cuerpo, pero en estado (latente) de reposo sin multiplicarse. Por lo general, una infección vírica latente no causa síntomas observables y puede durar por mucho tiempo antes de convertirse en infección activa y sintomática. El VIH puede lograr estado de latencia, como se observa en los reservorios de células infectadas por el VIH latente que persisten en el organismo de una persona a pesar del tratamiento antirretroviral.

Término(s) relacionado(s):  Reservorio de VIH latente


Lavado de espermatozoidesAudio (English)

También conocido(a) como: Separación de los espermatozoides del líquido seminal

Procedimiento realizado en el laboratorio que consiste en “lavar” el semen de un hombre con el VIH para separar los espermatozoides de la parte líquida del semen. Puesto que el líquido seminal contiene la mayor concentración del VIH, los espermatozoides “lavados” no deben contener restos del VIH. El lavado de espermatozoides se puede considerar como una opción reproductiva para una pareja VIH-discordante en la cual el hombre es seropositivo. Puesto que no se ha comprobado que el lavado de espermatozoides es completamente eficaz, a las parejas que empleen este procedimiento se les debe dar orientación sobre los posibles riesgos de transmisión del VIH.

Término(s) relacionado(s):  Pareja discordante


LCR

También conocido(a) como: Líquido cefalorraquídeo


LeishmaniasisAudio (English)

Enfermedad causada por el protozoario Leishmania, que suele transmitirse por picaduras de mosquitos infectados. Existen cuatro tipos de leishmaniasis: cutánea, difusa, mucocutánea y visceral. La leishmaniasis visceral afecta los órganos internos y se caracteriza por fiebre, adelgazamiento, aumento anormal del tamaño del bazo y del hígado y disminución de la producción de glóbulos rojos con posibilidad de anemia. En las personas con SIDA, la leishmaniasis visceral es el tipo más común y, si no se trata, es casi siempre mortal.

Término(s) relacionado(s):  Infección oportunista


LentivirusAudio (English)

Subgrupo de retrovirus, que incluye el VIH.

Término(s) relacionado(s):  Retrovirus


LesiónAudio (English)

Daño o cambio estructural anormal de un tejido, un órgano o una parte del cuerpo por causa de una herida o enfermedad. Son ejemplos de una lesión una herida o una parte de la piel que presenta señales de infección o de enfermedad.

Leucocito

También conocido(a) como: Glóbulo blanco


LeucocitosisAudio (English)

Aumento del número de glóbulos blancos. Suele ocurrir durante la fase aguda de una infección o una inflamación.

Término(s) relacionado(s):  Glóbulo blanco


Leucoencefalopatía multifocal progresivaAudio (English)

Trastorno raro del sistema nervioso central causado por el virus de John Cunningham. La mayoría de las personas ya tienen ese virus a los 10 años de edad; sin embargo, solo las personas con inmunodeficiencia manifiestan leucoencefalopatía multifocal progresiva. Esta última se caracteriza principalmente por daño a la mielina en el cerebro. Los síntomas de esta clase de leucoencefalopatía varían y pueden incluir dolor de cabeza, pérdida de la coordinación, pérdida del habla, trastornos de la vista y debilidad progresiva de los brazos y las piernas. En las personas con el VIH, la leucoencefalopatía multifocal progresiva es una afección característica del SIDA.

Término(s) relacionado(s):  Afección característica del SIDA, Infección oportunista, Mielina, Sistema nervioso central


LeucopeniaAudio (English)

Número bajo o reducido de glóbulos blancos.

Término(s) relacionado(s):  Glóbulo blanco


Leucoplasia vellosa bucalAudio (English)

Enfermedad de las membranas mucosas que ocurre sobre todo en las personas con el VIH. Se caracteriza por lesiones blancas o grises que ocurren normalmente en la lengua o dentro de la mejilla. Esas lesiones tienen una apariencia acanalada y pilosa. Es causada por el virus de Epstein-Barr, un tipo de virus del herpes.

Término(s) relacionado(s):  Virus de Epstein-Barr


Ley CARE

También conocido(a) como: Programa Ryan White sobre el VIH/SIDA


LGBTQAudio (English)

Siglas en inglés que significan personas lesbianas, homosexuales, bisexuales, transgéneros e indecisas.

LinfaAudio (English)

Líquido cuyo color varía entre transparente y amarillento que circula por todo el cuerpo. Además de su elemento líquido, la linfa está constituida por glóbulos blancos (particularmente linfocitos) y una pequeña concentración de glóbulos rojos y proteínas. A medida que circula, la linfa recoge los materiales indeseables, como bacterias y células muertas, que luego se filtran a través de los ganglios linfáticos. También suministra linfocitos maduros a la sangre.

Término(s) relacionado(s):  Ganglios linfáticos


Linfadenodapía generalizada persistenteAudio (English)

Aumento anormal del tamaño de los ganglios linfáticos (linfadenopatía) por lo menos en dos partes del cuerpo por un mínimo de 3 meses. En las personas con el VIH, la linfadenodatía generalizada persistente guarda relación con las primeras fases de la infección por el VIH y con ciertas infecciones oportunistas.

Término(s) relacionado(s):  Ganglios linfáticos


LinfadenopatíaAudio (English)

Aumento anormal del volumen de los ganglios linfáticos, relacionado generalmente con una infección o una enfermedad. También puede ocurrir como parte de una reacción de hipersensibilidad a ciertos medicamentos antirretrovirales.

Término(s) relacionado(s):  Ganglios linfáticos


LinfocitoAudio (English)

Tipo de glóbulos blancos. En su mayoría, los linfocitos se pueden clasificar como linfocitos (células) T o B o linfocitos citolíticos naturales. Se encuentran en la sangre, la linfa y el tejido linfático y ayudan al cuerpo a combatir la infección.

Término(s) relacionado(s):  Glóbulo blanco


Linfocito BAudio (English)

También conocido(a) como: Célula B

Tipo de linfocito. Los linfocitos (las células) B producen anticuerpos para ayudar al cuerpo a luchar contra la infección.

Término(s) relacionado(s):  Anticuerpo, Linfocito


Linfocito CD4

También conocido(a) como: Linfocito T CD4


Linfocito CD8

También conocido(a) como: Linfocito T CD8


Linfocito citolítico naturalAudio (English)

Tipo de linfocitos. Los linfocitos citolíticos naturales contienen enzimas que pueden destruir otras células, particularmente las células tumorales y otras células infectadas por virus.

Término(s) relacionado(s):  Glóbulo blanco, Linfocito


Linfocito dotado de memoriaAudio (English)

También conocido(a) como: Célula dotada de memoria

Tipo de linfocitos. Los linfocitos dotados de memoria pueden reconocer un antígeno introducido al cuerpo durante una infección o vacunación anterior. Producen una respuesta inmunitaria rápida y fuerte cuando se exponen a un antígeno por segunda vez. Los linfocitos (las células) T y B pueden convertirse en células dotadas de memoria.

Término(s) relacionado(s):  Antígeno, Linfocito, Linfocito B, Linfocito T


Linfocito TAudio (English)

También conocido(a) como: Célula T

Tipo de linfocitos. Hay dos tipos principales de linfocitos T: los linfocitos CD8 (linfocitos T citotóxicos) y los linfocitos CD4 (linfocitos T cooperadores); ambos tipos de linfocitos T son esenciales para tener un sistema inmunitario sano. El VIH infecta y destruye los linfocitos CD4, con lo cual destruye gradualmente el sistema inmunitario.

Término(s) relacionado(s):  Linfocito, Linfocito T CD4, Linfocito T CD8


Linfocito T CD4Audio (English)

También conocido(a) como: Linfocito CD4, Linfocito T cooperador

Tipo de linfocito. Los linfocitos (las células) T CD4 ayudan a coordinar la respuesta inmunitaria al estimular a otros inmunocitos, como los macrófagos, los linfocitos B y los linfocitos T CD8 para combatir la infección. El VIH debilita el sistema inmunitario al destruir los linfocitos CD4.

Término(s) relacionado(s):  Linfocito, Linfocito T, Porcentaje de linfocitos CD4, Recuento de linfocitos CD4


Linfocito T CD8Audio (English)

También conocido(a) como: Linfocito CD8, Linfocito T citotóxico

Tipo de linfocito. Los linfocitos (las células) T CD8 reconocen y destruyen las células infectadas por microorganismos, como bacterias o virus.

Término(s) relacionado(s):  Linfocito, Linfocito T


Linfocito T citotóxico

También conocido(a) como: Linfocito T CD8


Linfocito T cooperador

También conocido(a) como: Linfocito T CD4


Linfocito T inhibidor

También conocido(a) como: Linfocito T regulador


Linfocito T reguladorAudio (English)

También conocido(a) como: Célula  T reguladora, Célula T inhibidora, Linfocito T inhibidor

Tipo de linfocitos. Los linfocitos T reguladores (las células T reguladoras) evitan la actividad excesiva del sistema inmunitario durante una respuesta inmunitaria o impiden cualquier ataque a las células normales.

Término(s) relacionado(s):  Linfocito T


Linfogranuloma venéreoAudio (English)

Infección crónica del sistema linfático causada por tres cepas de la bacteria Chlamydia trachomatis. El linfogranuloma venéreo es una infección de transmisión sexual. Los síntomas incluyen úlceras genitales o rectales. Esta enfermedad puede aumentar el riesgo de transmisión sexual del VIH.

Término(s) relacionado(s):  Infección de transmisión sexual


LinfomaAudio (English)

Tipo de cáncer que comienza en los tejidos del sistema linfático, incluso en los ganglios linfáticos, el bazo y la médula ósea. En las personas con el VIH, ciertos linfomas, como el de Burkitt, son afecciones características del SIDA.

Término(s) relacionado(s):  Afección característica del SIDA, Sistema linfático


Linfoma de BurkittAudio (English)

Tipo de linfoma (cáncer del sistema linfático) no hodgkiniano de los linfocitos B, de rápido crecimiento. En las personas con el VIH, esta clase de linfoma se considera un cáncer característico del SIDA.

Término(s) relacionado(s):  Cáncer característico del SIDA, Linfoma, Linfoma no hodgkiniano


Linfoma de HodgkinAudio (English)

También conocido(a) como: Enfermedad de Hodgkin

Tipo de linfoma (cáncer del sistema linfático). El linfoma de Hodgkin se caracteriza por aumento progresivo del tamaño de los ganglios linfáticos, el bazo y el tejido linfoide en general y por la presencia de células gigantes generalmente multinucleadas de origen desconocido, llamadas células de Reed-Sternberg. En personas con el VIH, el linfoma de Hodgkin es un cáncer relacionado con el SIDA.

Término(s) relacionado(s):  Cáncer relacionado con el SIDA, Linfoma


Linfoma de los linfocitos BAudio (English)

Tipo de linfoma (cáncer del sistema linfático) que comienza en los linfocitos (las células) B. Las personas con inmunodeficiencia, incluso con el VIH, están expuestas a un mayor riesgo de linfomas de los linfocitos B que quienes tienen el sistema inmunitario sano. En las personas con el VIH, ciertos linfomas de los linfocitos B se consideran afecciones características del SIDA.

Término(s) relacionado(s):  Afección característica del SIDA, Cáncer característico del SIDA, Linfocito B, Linfoma


Linfoma no hodgkinianoAudio (English)

Numeroso grupo de linfomas (tipos de cáncer del sistema linfático). Los muchos tipos de linfoma no hodgkiniano se clasifican según la rapidez de la propagación del cáncer. Aunque los síntomas de este tipo de linfomas varían, a menudo incluyen inflamación de los ganglios linfáticos, fiebre y adelgazamiento. Ciertos tipos de linfoma no hodgkiniano, como el linfoma de Burkitt y el linfoma inmunoblástico, son tipos de cáncer característicos del SIDA en las personas con el VIH.

Término(s) relacionado(s):  Afección característica del SIDA, Cáncer característico del SIDA, Linfoma


LinfopeniaAudio (English)

Número de linfocitos (un tipo de glóbulos blancos) inferior al normal en la sangre.

LípidoAudio (English)

Sustancias grasas o de apariencia grasa que se encuentran en la sangre y los tejidos corporales. Sirven como elementos constitutivos de las células y fuente de energía para el organismo. El colesterol y los triglicéridos son tipos de lípidos.

LipidogramaAudio (English)

También conocido(a) como: Pruebas de riesgo coronario

Grupo de análisis de sangre que permiten medir las concentraciones de colesterol y triglicéridos. Los resultados de estas pruebas se emplean para determinar el riesgo que tiene una persona de sufrir una enfermedad del corazón o un derrame cerebral. Las altas concentraciones de lípidos pueden guardar relación con el uso de algunos medicamentos antirretrovirales.

LipoatrofiaAudio (English)

Pérdida de grasa de determinadas partes del organismo, particularmente de la cara, los brazos, las piernas y las nalgas. El uso de algunos medicamentos antirretrovirales puede causar lipoatrofia.

Término(s) relacionado(s):  Lipodistrofia


LipodistrofiaAudio (English)

También conocido(a) como: Mala distribución de la grasa

Cambios en el metabolismo de los lípidos y la composición corporal, incluso acumulación de grasa (lipohipertrofia), pérdida de grasa (lipoatrofia) y redistribución de la grasa. El uso de algunos medicamentos antirretrovirales puede causar lipodistrofia.

Término(s) relacionado(s):  Almohadilla de grasa dorsocervical, Lipoma, Síndrome de emaciación


LipohipertrofiaAudio (English)

También conocido(a) como: Hiperadiposidad

Acumulación anormal de grasa, particularmente dentro de la cavidad abdominal, la parte superior de la espalda (cuello de bisonte) y el tejido subcutáneo (lipomatosis periférica). El uso de algunos medicamentos antirretrovirales puede causar lipohipertrofia.

Término(s) relacionado(s):  Lipodistrofia


LipomaAudio (English)

Masas benignas (no cancerosas) de grasa que se forman bajo la piel. Pueden manifestarse como resultado de lipodistrofia, que puede ser causada por ciertos medicamentos antirretrovirales.

Término(s) relacionado(s):  Lipodistrofia


Líquido cefalorraquídeo (LCR) Audio (English)

Líquido transparente, rico en nutrientes, que rodea el cerebro y la médula espinal. Sirve de almohadilla para proteger el cerebro y la médula espinal contra cualquier lesión.

LisisAudio (English)

Descomposición o destrucción celular. Puede ser causada por daño químico o físico, por ejemplo, por medicamentos, lesión o infección.

LocalizadoAudio (English)

Lo que afecta solo a una parte específica o limitada del cuerpo y no su totalidad.

Término(s) relacionado(s):  Sistémico


Log10Audio (English)

También conocido(a) como: Logaritmo

Término matemático empleado para describir los cambios en la carga viral (ARN del VIH). Por ejemplo, si la carga viral es de 20.000 copias/mL, un aumento de log1 equivale a 10 veces más o sea 200.000 copias/mL. Un aumento de log2 equivale a 100 veces más o sea 2.000.000 de copias/mL.

Término(s) relacionado(s):  Carga viral, Prueba de la carga viral


Logaritmo

También conocido(a) como: Log10